Genesis 48:6:5Gen.48.6.W5PAT
יִהְי֑וּ
yihyu
“shall be”
- Transliteration
- yih-YU
- Extended
- yih-YOO
- IPA
- /jih.ˈjuː/
Meaning by language
- English
- shall be
- French
- seront
- Spanish
- serán
- Portuguese
- serão
- German
- werden sein
- Russian
- будут
- Arabic-Simplified
- يَكُونُونَ
- Hindi
- होंगे
- Chinese-Simplified
- 必成为
- Korean
- 될 것이다
- Indonesian
- akan menjadi
- Bengali
- হবে
- Tagalog
- magiging
- Swahili
- watakuwa
- Amharic
- ይሆናሉ
- Yoruba
- yóò jẹ́
- Igbo
- ga-adị
- Twi
- bɛyɛ
- Ewe
- anye
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yih-YU
- phraseyour reading level
le-KHA yih-YU
- clause
u-mo-lad-te-KHA a-sher-ho-LAD-ta a-kha-rei-HEM le-KHA yih-YU
- sentence
u-mo-lad-te-KHA a-sher-ho-LAD-ta a-kha-rei-HEM le-KHA yih-YU AL SHEM a-khei-HEM yik-ka-re-U be-na-kha-la-TAM
In context — Genesis 48:6
and your offspring that you fathered after them to you shall be by the name of their brothers shall be called in their inheritance
About this coordinate
Genesis 48:6:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Genesis 48:6, so the Hebrew word יִהְי֑וּ (yihyu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.48.6.W5, which extends further down to each syllable (Gen.48.6.W5.S1) and character.