Genesis 48:8:6Gen.48.8.W6PAT
מִי־אֵֽלֶּה׃
mielleh
“who are these”
- Transliteration
- mi-EL-leh
- Extended
- mee-EHL-leh
- IPA
- /miː.ˈʔel.lɛ/
Meaning by language
- English
- who are these
- French
- qui sont ceux-ci
- Spanish
- quiénes son estos
- Portuguese
- quem são estes
- German
- wer sind diese
- Russian
- кто эти
- Arabic-Simplified
- مَن هَؤُلَاءِ
- Hindi
- ये कौन हैं
- Chinese-Simplified
- 这些是谁
- Korean
- 이들은 누구인가
- Indonesian
- siapakah ini
- Bengali
- এরা কারা
- Tagalog
- sino ang mga ito
- Swahili
- hawa ni nani
- Amharic
- እነዚህ ማን ናቸው
- Yoruba
- ta ni àwọn wọ̀nyí
- Igbo
- ndị a bụ ndị ònye
- Twi
- Henanom ne yinom
- Ewe
- ame kae nye
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
מִי + אֵֽל + לֶּה׃
↓
mi + el + leh
↓
mielleh
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Lamed | l as in law | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mi-EL-leh
- clause
va-YO-mer mi-EL-leh
- sentence
va-YAR yis-ra-EL et-be-NEI yo-SEF va-YO-mer mi-EL-leh
In context — Genesis 48:8
{And} {He} saw Israel the sons of Joseph He said who are these
About this coordinate
Genesis 48:8:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 48:8, so the Hebrew word מִי־אֵֽלֶּה׃ (mielleh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.48.8.W6, which extends further down to each syllable (Gen.48.8.W6.S1) and character.