Genesis 48:9:8Gen.48.9.W8PAT

בָּזֶ֑ה

bazeh

here

Transliteration
ba-ZEH
Extended
bah-ZEH
IPA
/baː.ˈzɛ/

Meaning by language

English
here
French
ici
Spanish
aquí
Portuguese
aqui
German
hier
Russian
здесь
Arabic-Simplified
هنا
Hindi
यहाँ
Chinese-Simplified
这里
Korean
여기서
Indonesian
di sini
Bengali
এখানে
Tagalog
dito
Swahili
hapa
Amharic
እዚህ
Yoruba
níbí
Igbo
ebe a
Twi
ha
Ewe
afi sia

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בָּ + זֶ֑ה
ba + zeh
bazeh

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Zayinz as in zero
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ba-ZEH

  2. clause

    va-YO-mer yo-SEF el-a-VIV ba-NAI HEM a-sher-na-tan-LI e-lo-HIM ba-ZEH

  3. sentence

    va-YO-mer yo-SEF el-a-VIV ba-NAI HEM a-sher-na-tan-LI e-lo-HIM ba-ZEH va-YO-mar ka-khem-NA e-LAI va-a-va-ra-KHEM

In contextGenesis 48:9

{And} {He} said Joseph to his father my sons they whom gave me God here {And} He said bring them, please to me that I may bless them

About this coordinate

Genesis 48:9:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 48:9, so the Hebrew word בָּזֶ֑ה (bazeh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.48.9.W8, which extends further down to each syllable (Gen.48.9.W8.S1) and character.