Genesis 49:17:10Gen.49.17.W10PAT
אָחֽוֹר׃
akhor
“backward”
- Transliteration
- a-KHOR
- Extended
- ah-KHOHR
- IPA
- /ʔaːˈħoːr/
Meaning by language
- English
- backward
- French
- en arrière
- Spanish
- hacia atrás
- Portuguese
- para trás
- German
- rückwärts
- Russian
- назад
- Arabic-Simplified
- إلى الخلف
- Hindi
- पीछे की ओर
- Chinese-Simplified
- 向后
- Korean
- 뒤로
- Indonesian
- ke belakang
- Bengali
- পিছনের দিকে
- Tagalog
- paatras
- Swahili
- nyuma
- Amharic
- ወደ ኋላ
- Yoruba
- sẹ́yìn
- Igbo
- azụ
- Twi
- akyiri
- Ewe
- megbe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-KHOR
- clause
ha-no-SHEKH ik-vei-SUS va-yi-POL rokh-VO a-KHOR
- sentence
ye-hi-DAN na-KHASH a-lei-DE-rekh she-fi-FON a-lei-O-rakh ha-no-SHEKH ik-vei-SUS va-yi-POL rokh-VO a-KHOR
In context — Genesis 49:17
Dan shall be a serpent upon the way a viper upon the path the one that bites heels of a horse and falls his rider backward
About this coordinate
Genesis 49:17:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 49:17, so the Hebrew word אָחֽוֹר׃ (akhor) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.49.17.W10, which extends further down to each syllable (Gen.49.17.W10.S1) and character.