Genesis 49:2:4Gen.49.2.W4PAT
יַעֲקֹ֑ב
yaakov
“of Jacob”
- Transliteration
- ya-a-KOV
- Extended
- yah-ah-KOHV
- IPA
- /ja.ʕa.ˈqoːv/
Meaning by language
- English
- of Jacob
- French
- de Jacob
- Spanish
- de Jacob
- Portuguese
- de Jacó
- German
- Jakobs
- Russian
- Иакова
- Arabic-Simplified
- يَعْقُوبَ
- Hindi
- याकूब के
- Chinese-Simplified
- 雅各的
- Korean
- 야곱의
- Indonesian
- dari Yakub
- Bengali
- যাকোবের
- Tagalog
- ni Jacob
- Swahili
- wa Yakobo
- Amharic
- የያዕቆብ
- Yoruba
- ti Jakọbu
- Igbo
- nke Jekọb
- Twi
- Yakob de
- Ewe
- si Yakob
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
יַ + עֲ + קֹ֑ב
↓
ya + a + kov
↓
yaakov
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ya-a-KOV
- phraseyour reading level
be-NEI ya-a-KOV
- clause
hik-kov-TSU ve-shim-U be-NEI ya-a-KOV
- sentence
hik-kov-TSU ve-shim-U be-NEI ya-a-KOV ve-shim-U el-yis-ra-EL a-VI-khem
In context — Genesis 49:2
Assemble yourselves and listen sons of Jacob and listen to Israel your father
About this coordinate
Genesis 49:2:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 49:2, so the Hebrew word יַעֲקֹ֑ב (yaakov) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.49.2.W4, which extends further down to each syllable (Gen.49.2.W4.S1) and character.