Genesis 49:20:6Gen.49.20.W6PAT

מַֽעֲדַנֵּי־מֶֽלֶךְ׃

maadanneimelekh

delicacies of a king

Transliteration
ma-a-dan-nei-ME-lekh
Extended
mah-ah-dahn-nee-MEH-lekh
IPA
/ma.ʕa.dan.neː.ˈmɛ.lɛx/

Meaning by language

English
delicacies of a king
French
des délices d'un roi
Spanish
manjares de un rey
Portuguese
iguarias de um rei
German
Köstlichkeiten eines Königs
Russian
яства царя
Arabic-Simplified
أَطَايِبُ مَلِكٍ
Hindi
एक राजा के स्वादिष्ट पकवान
Chinese-Simplified
君王的美食
Korean
한 왕의 진미
Indonesian
makanan lezat seorang raja
Bengali
এক রাজার সুস্বাদু খাদ্য
Tagalog
mga masasarap na pagkain ng isang hari
Swahili
vyakula vitamu vya mfalme
Amharic
የንጉሥ ጣፋጭ ምግቦች
Yoruba
àwọn onjẹ adùn ti ọba kan
Igbo
nri ndị dị ụtọ nke eze
Twi
ɔhene bi aduan pa
Ewe
fia aɖe nu viviwo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מַֽ + עֲ + דַנ + נֵּי + מֶֽ + לֶךְ׃
ma + a + dan + nei + me + lekh
maadanneimelekh

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hateph Patachreduced 'ah'
Daletd as in door
Patachshort 'ah' as in father
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Memm as in mother
Segholshort 'eh' as in met
Lamedl as in law
Segholshort 'eh' as in met
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ma-a-dan-nei-ME-lekh

  2. clause

    ve-HU yit-TEN ma-a-dan-nei-ME-lekh

  3. sentence

    me-a-SHER she-me-NA lakh-MO ve-HU yit-TEN ma-a-dan-nei-ME-lekh

In contextGenesis 49:20

from Asher rich his bread and he will give delicacies of a king

About this coordinate

Genesis 49:20:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Genesis 49:20, so the Hebrew word מַֽעֲדַנֵּי־מֶֽלֶךְ׃ (maadanneimelekh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.49.20.W6, which extends further down to each syllable (Gen.49.20.W6.S1) and character.