Genesis 49:3:9Gen.49.3.W9PAT
וְיֶ֥תֶר
veyeter
“and excellence of”
- Transliteration
- ve-YE-ter
- Extended
- veh-YEH-tehr
- IPA
- /wə.ˈjɛ.θɛr/
Meaning by language
- English
- and excellence of
- French
- et excellence de
- Spanish
- y excelencia de
- Portuguese
- e excelência de
- German
- und Vortrefflichkeit von
- Russian
- и превосходство
- Arabic-Simplified
- وفضيلة
- Hindi
- और श्रेष्ठता की
- Chinese-Simplified
- 和卓越之
- Korean
- 그리고 탁월함의
- Indonesian
- dan kelebihan dari
- Bengali
- এবং শ্রেষ্ঠতা
- Tagalog
- at kahigitan ng
- Swahili
- na ubora wa
- Amharic
- እና ብልጫ የ
- Yoruba
- àti ìtayọ̀ ti
- Igbo
- na ịka mma nke
- Twi
- ne ahotew a
- Ewe
- kple ŋutikɔkɔe si
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-YE-ter
- phraseyour reading level
ve-YE-ter AZ
- clause
YE-ter se-ET ve-YE-ter AZ
- sentence
re-u-VEN be-KHO-ri a-TA ko-KHI ve-re-SHIT o-NI YE-ter se-ET ve-YE-ter AZ
In context — Genesis 49:3
Reuben my firstborn you my strength and beginning of my vigor excellence of dignity and excellence of might
About this coordinate
Genesis 49:3:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 49:3, so the Hebrew word וְיֶ֥תֶר (veyeter) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.49.3.W9, which extends further down to each syllable (Gen.49.3.W9.S1) and character.