Genesis 49:33:3Gen.49.33.W3PAT

לְצַוֺּ֣ת

letsavvot

to command

Transliteration
le-tsav-VOT
Extended
leh-tsahv-VOHT
IPA
/lə.tsaw.ˈwoːθ/

Meaning by language

English
to command
French
de commander
Spanish
para mandar
Portuguese
para ordenar
German
um zu gebieten
Russian
чтобы повелеть
Arabic-Simplified
لِيُوصِيَ
Hindi
आज्ञा देने के लिए
Chinese-Simplified
去吩咐
Korean
명령하기 위하여
Indonesian
untuk memerintahkan
Bengali
আদেশ দেওয়ার জন্য
Tagalog
upang utusan
Swahili
kuamuru
Amharic
ሊያዝዝ
Yoruba
láti pàṣẹ
Igbo
iji nye iwu
Twi
sɛ ɔhyɛ
Ewe
be wòɖo na

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + צַו + וֺּ֣ת
le + tsav + vot
letsavvot

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Tsadets as in cats
Patachshort 'ah' as in father
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh'
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-tsav-VOT

  2. phraseyour reading level

    le-tsav-VOT et-ba-NAV

  3. clause

    va-ye-KHAL ya-a-KOV le-tsav-VOT et-ba-NAV va-ye-e-SOF rag-LAV el-ha-mit-TA

  4. sentence

    va-ye-KHAL ya-a-KOV le-tsav-VOT et-ba-NAV va-ye-e-SOF rag-LAV el-ha-mit-TA va-yig-VA va-ye-A-sef el-am-MAV

In contextGenesis 49:33

and finished Jacob to command his sons and gathered his feet to the bed and expired and was gathered to his people

About this coordinate

Genesis 49:33:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 49:33, so the Hebrew word לְצַוֺּ֣ת (letsavvot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.49.33.W3, which extends further down to each syllable (Gen.49.33.W3.S1) and character.