Genesis 49:9:4Gen.49.9.W4PAT

מִטֶּ֖רֶף

mitteref

from prey

Transliteration
mit-TE-ref
Extended
miht-TEH-ref
IPA
/mit.ˈtɛ.rɛf/

Meaning by language

English
from prey
French
de la proie
Spanish
de la presa
Portuguese
da presa
German
von Beute
Russian
от добычи
Arabic-Simplified
مِنْ فَرِيسَةٍ
Hindi
शिकार से
Chinese-Simplified
从猎物
Korean
먹잇감으로부터
Indonesian
dari mangsa
Bengali
শিকার থেকে
Tagalog
mula sa huli
Swahili
kutoka kwa mawindo
Amharic
ከአደን
Yoruba
láti inú ẹran ọdẹ
Igbo
site n'eri anụ
Twi
firi mmoa a wɔakyere mu
Ewe
tso afɔ me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִט + טֶּ֖ + רֶף
mit + te + ref
mitteref

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Tett — emphatic
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Pe Sofitfinal form of Pe — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    mit-TE-ref

  2. clause

    GUR ar-YEH ye-hu-DA mit-TE-ref be-NI a-li-TA

  3. sentence

    GUR ar-YEH ye-hu-DA mit-TE-ref be-NI a-li-TA ka-RA ra-VATS ke-ar-YEH u-ke-la-VI MI ye-ki-MEN-nu

In contextGenesis 49:9

a cub lion Judah from prey my son you have gone up he crouched he lay down like a lion and like a lioness who will rouse him?

About this coordinate

Genesis 49:9:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 49:9, so the Hebrew word מִטֶּ֖רֶף (mitteref) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.49.9.W4, which extends further down to each syllable (Gen.49.9.W4.S1) and character.