Genesis 49:9:7Gen.49.9.W7PAT
כָּרַ֨ע
kara
“he crouched”
- Transliteration
- ka-RA
- Extended
- kah-RAH
- IPA
- /kaː.ˈraʕ/
Meaning by language
- English
- he crouched
- French
- il s'est accroupi
- Spanish
- se agachó
- Portuguese
- agachou-se
- German
- er kauerte
- Russian
- он пригнулся
- Arabic-Simplified
- جَثَا
- Hindi
- वह झुका
- Chinese-Simplified
- 他屈身
- Korean
- 그가 웅크렸다
- Indonesian
- ia menunduk
- Bengali
- সে নত হল
- Tagalog
- yumuko siya
- Swahili
- ameinama
- Amharic
- ተጎነበሰ
- Yoruba
- ó tẹríba
- Igbo
- ọ kụrọ ala
- Twi
- ɔbɔɔ ne mu ase
- Ewe
- eɖi anyi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ka-RA
- phraseyour reading level
ka-RA ra-VATS ke-ar-YEH
- clause
ka-RA ra-VATS ke-ar-YEH u-ke-la-VI MI ye-ki-MEN-nu
- sentence
GUR ar-YEH ye-hu-DA mit-TE-ref be-NI a-li-TA ka-RA ra-VATS ke-ar-YEH u-ke-la-VI MI ye-ki-MEN-nu
In context — Genesis 49:9
a cub lion Judah from prey my son you have gone up he crouched he lay down like a lion and like a lioness who will rouse him?
About this coordinate
Genesis 49:9:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 49:9, so the Hebrew word כָּרַ֨ע (kara) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.49.9.W7, which extends further down to each syllable (Gen.49.9.W7.S1) and character.