Genesis 5:27:2Gen.5.27.W2PAT

כָּל־יְמֵ֣י

kolyemei

all the days of

Transliteration
kol-ye-MEI
Extended
kohl-yeh-MEE
IPA
/kɔl.jə.ˈmeː/

Meaning by language

English
all the days of
French
tous les jours de
Spanish
todos los días de
Portuguese
todos os dias de
German
alle Tage von
Russian
все дни
Arabic-Simplified
كل أيام
Hindi
सब दिन
Chinese-Simplified
所有的日子
Korean
모든 날
Indonesian
segala hari dari
Bengali
সমস্ত দিন
Tagalog
lahat ng mga araw ni
Swahili
siku zote za
Amharic
ሁሉም ቀኖች
Yoruba
gbogbo ọjọ́ ti
Igbo
ụbọchị niile nke
Twi
nna nyinaa
Ewe
ŋkekewo katã si

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כָּל + יְ + מֵ֣י
kol + ye + mei
kolyemei

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Yody as in yes; marks long ī
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Memm as in mother
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    kol-ye-MEI

  2. phraseyour reading level

    kol-ye-MEI me-tu-SHE-lakh

  3. clause

    va-yih-YU kol-ye-MEI me-tu-SHE-lakh TE-sha ve-shi-SHIM sha-NA u-te-SHA me-OT sha-NA

  4. sentence

    va-yih-YU kol-ye-MEI me-tu-SHE-lakh TE-sha ve-shi-SHIM sha-NA u-te-SHA me-OT sha-NA va-ya-MOT

In contextGenesis 5:27

all the days of Methuselah {And} were nine and sixty year and nine hundreds year {And} he died

About this coordinate

Genesis 5:27:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 5:27, so the Hebrew word כָּל־יְמֵ֣י (kolyemei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.5.27.W2, which extends further down to each syllable (Gen.5.27.W2.S1) and character.