Genesis 7:1:11Gen.7.1.W11PAT
בַּדּ֥וֹר
bador
“in the generation”
- Transliteration
- ba-DOR
- Extended
- bah-DOHR
- IPA
- /bad.ˈdoːr/
Meaning by language
- English
- in the generation
- French
- dans la génération
- Spanish
- en la generación
- Portuguese
- na geração
- German
- in der Generation
- Russian
- в поколении
- Arabic-Simplified
- في الجيل
- Hindi
- पीढ़ी में
- Chinese-Simplified
- 在世代中
- Korean
- 세대에
- Indonesian
- dalam generasi
- Bengali
- প্রজন্মে
- Tagalog
- sa salinlahi
- Swahili
- katika kizazi
- Amharic
- በትውልድ
- Yoruba
- ninu iran
- Igbo
- n'ọgbọ
- Twi
- awo ntoatoaso mu
- Ewe
- le dzidzime
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Dalet | d as in door | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ba-DOR
- phraseyour reading level
ba-DOR ha-ZE
- clause
ki-OT-kha ra-I-ti tsa-DIK le-fa-NAI ba-DOR ha-ZE
- sentence
va-YO-mer Ye-ho-VAH le-NO-akh bo-at-TA ve-khol-BEIT-kha el-ha-te-VA ki-OT-kha ra-I-ti tsa-DIK le-fa-NAI ba-DOR ha-ZE
In context — Genesis 7:1
LORD {And} said to Noah you go and all your house into the ark for you I saw righteous before me in the generation this
About this coordinate
Genesis 7:1:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Genesis 7:1, so the Hebrew word בַּדּ֥וֹר (bador) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.7.1.W11, which extends further down to each syllable (Gen.7.1.W11.S1) and character.