Genesis 7:10:4Gen.7.10.W4PAT
וּמֵ֣י
umei
“and the waters of”
- Transliteration
- u-MEI
- Extended
- oo-MEE
- IPA
- /u.ˈmeː/
Meaning by language
- English
- and the waters of
- French
- et les eaux du
- Spanish
- y las aguas del
- Portuguese
- e as águas do
- German
- und die Wasser der
- Russian
- и воды
- Arabic-Simplified
- وَمِيَاهُ
- Hindi
- और जल
- Chinese-Simplified
- 和水
- Korean
- 그리고 물
- Indonesian
- dan air
- Bengali
- এবং জল
- Tagalog
- at mga tubig ng
- Swahili
- na maji ya
- Amharic
- እና ውኃ
- Yoruba
- àti omi ti
- Igbo
- na mmiri nke
- Twi
- na nsuo no
- Ewe
- kple tsiwo si
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
וּ + מֵ֣י
↓
u + mei
↓
umei
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Mem | m as in mother | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-MEI
- phraseyour reading level
u-MEI ha-mab-BUL
- clause
u-MEI ha-mab-BUL ha-YU al-ha-A-RETS
- sentence
va-ye-HI le-shiv-AT ha-ya-MIM u-MEI ha-mab-BUL ha-YU al-ha-A-RETS
In context — Genesis 7:10
{And} it happened after seven days and the waters of the deluge were upon the earth
About this coordinate
Genesis 7:10:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 7:10, so the Hebrew word וּמֵ֣י (umei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.7.10.W4, which extends further down to each syllable (Gen.7.10.W4.S1) and character.