Genesis 7:11:4Gen.7.11.W4PAT

לְחַיֵּי־נֹ֔חַ

lekhaiyenoakh

life of Noah

Transliteration
le-khai-ye-NO-akh
Extended
leh-khai-yeh-NOH-ahkh
IPA
/lə.ħaj.jeː.ˈnoː.aħ/

Meaning by language

English
life of Noah
French
vie de Noé
Spanish
vida de Noé
Portuguese
vida de Noé
German
Noahs Leben
Russian
жизнь Ноя
Arabic-Simplified
حياة نوح
Hindi
नूह का जीवन
Chinese-Simplified
挪亚的生命
Korean
노아의 생애
Indonesian
kehidupan Nuh
Bengali
নোয়ের জীবন
Tagalog
buhay ni Noe
Swahili
maisha ya Nuhu
Amharic
የኖኅ ሕይወት
Yoruba
ìyè ti Noa
Igbo
ndụ Noa
Twi
Noa nkwa
Ewe
Noa ƒe agbe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + חַ + יֵּי + נֹ֔ + חַ
le + khai + ye + no + akh
lekhaiyenoakh

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Nunn as in new
Holemlong 'oh' as in go
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Patachshort 'ah' as in father

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-khai-ye-NO-akh

  2. clause

    bi-she-NAT shesh-me-OT sha-NA le-khai-ye-NO-akh ba-KHO-desh hash-she-NI be-shiv-ah-ah-SAR YOM la-KHO-desh

  3. sentence

    bi-she-NAT shesh-me-OT sha-NA le-khai-ye-NO-akh ba-KHO-desh hash-she-NI be-shiv-ah-ah-SAR YOM la-KHO-desh ba-YOM hash-ZEH niv-ke-OO kol-ma-ye-NOT te-HOM ra-BA va-ah-ROO-BOT hash-sha-MA-yim nif-ta-KHU

In contextGenesis 7:11

in the year of six hundred year life of Noah on the seventeenth day of the month in the month the second on the day this all the springs of great deep split open and windows of the skies were opened

About this coordinate

Genesis 7:11:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 7:11, so the Hebrew word לְחַיֵּי־נֹ֔חַ (lekhaiyenoakh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.7.11.W4, which extends further down to each syllable (Gen.7.11.W4.S1) and character.