Genesis 7:3:10Gen.7.3.W10PAT

עַל־פְּנֵ֥י

alpenei

on the face of

Transliteration
al-pe-NEI
Extended
ahl-peh-NEH
IPA
/ʕal.pə.ˈneː/

Meaning by language

English
on the face of
French
sur la face de
Spanish
sobre la faz de
Portuguese
sobre a face de
German
auf dem Angesicht von
Russian
на лице
Arabic-Simplified
على وجه
Hindi
चेहरे पर
Chinese-Simplified
在脸上
Korean
얼굴 위에
Indonesian
di atas permukaan dari
Bengali
মুখের উপর
Tagalog
sa ibabaw ng
Swahili
juu ya uso wa
Amharic
በፊት ላይ
Yoruba
lórí ojú ti
Igbo
n'elu ihu nke
Twi
w'anim so
Ewe
le ŋu dzi

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עַל + פְּ + נֵ֥י
al + pe + nei
alpenei

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Patachshort 'ah' as in father
Lamedl as in law
Pep with dagesh; f without
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Nunn as in new
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    al-pe-NEI

  2. phraseyour reading level

    al-pe-NEI kohl-ha-A-rets

  3. clause

    leh-khai-YOT ZE-ra al-pe-NEI kohl-ha-A-rets

  4. sentence

    GAM me-OF ha-sha-MA-yim shiv-A shiv-A za-KHAR oo-ne-KE-VA leh-khai-YOT ZE-ra al-pe-NEI kohl-ha-A-rets

In contextGenesis 7:3

also seven seven from birds of the heavens male and female to keep alive offspring on the face of all the earth

About this coordinate

Genesis 7:3:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 7:3, so the Hebrew word עַל־פְּנֵ֥י (alpenei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.7.3.W10, which extends further down to each syllable (Gen.7.3.W10.S1) and character.