John 11:32:9John.11.32.W9PAT

ἰδοῦσα

idousa

having seen

Transliteration
i-DOU-sa
Extended
i-DOU-sa
IPA
/iˈduː.sa/

Meaning by language

English
having seen
French
ayant vu
Spanish
habiendo visto
Portuguese
tendo visto
German
sehend
Russian
увидев
Arabic-Simplified
رأت
Hindi
देखकर
Chinese-Simplified
看见
Korean
보고
Indonesian
setelah melihat
Bengali
দেখে
Tagalog
pagkakita
Swahili
akiona
Amharic
አይታ
Yoruba
níhùn-ún
Igbo
hụrụ
Twi
ahu no
Ewe
esi xɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἰ + δοῦ + σα
i + dou + sa
idousa

Alphabet Analysis

Iotai — as in machine
Deltath — as in this
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    i-DOU-sa

  2. sentence

    hê OUN ma-ri-AM hôs ÊL-then HO-pou ÊN ee-ay-SOOS i-DOU-sa au-TON E-pe-sen au-TOU PROS TOUS PO-das LE-gou-sa au-TÔ KY-ree-e ei ÊS HÔ-de ouk AN mou a-PE-tha-nen ho a-del-PHOS

In contextJohn 11:32

{the} then Mary when {she} came where was Jesus having seen him fell his toward {the} feet saying to him Lord if you were here not would my {he} died {the} brother

About this coordinate

John 11:32:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of John 11:32, so the Greek word ἰδοῦσα (idousa) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.11.32.W9, which extends further down to each syllable (John.11.32.W9.S1) and character.