Matthew 10:10:15Matt.10.10.W15PAT

ἐργάτης

ergatês

worker

Transliteration
er-GA-tês
Extended
ehr-GAH-têhs
IPA
/erˈgaː.tɛːs/

Meaning by language

English
worker
French
ouvrier
Spanish
trabajador
Portuguese
trabalhador
German
Arbeiter
Russian
работник
Arabic-Simplified
العامل
Hindi
मज़दूर
Chinese-Simplified
工人
Korean
일꾼
Indonesian
pekerja
Bengali
শ্রমিক
Tagalog
manggagawa
Swahili
mfanyakazi
Amharic
ሰራተኛ
Yoruba
oṣiṣẹ
Igbo
onye ọrụ
Twi
adwumayɛni
Ewe
dɔwɔla

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐρ + γά + της
er + ga + tês
ergatês

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r
Gammagh — guttural
Alphaah — as in father
Taut — as in top
Etai — as in machine
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    er-GA-tês

  2. clause

    AK-si-os gar ho er-GA-tês tês tro-PHÊS au-TOU

  3. sentence

    MÊ PÊ-ran eis ho-DON mê-DE DY-o khi-TÔ-nas mê-DE hy-po-DÊ-ma-ta mê-DE RHAB-don AK-si-os gar ho er-GA-tês tês tro-PHÊS au-TOU

In contextMatthew 10:10

not a bag into a road nor two tunics nor sandals nor a staff worthy for the worker of the food his

About this coordinate

Matthew 10:10:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Matthew 10:10, so the Greek word ἐργάτης (ergatês) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.10.10.W15, which extends further down to each syllable (Matt.10.10.W15.S1) and character.