Ruth 1:11:8Ruth.1.11.W8PAT
הַֽעֽוֹד־לִ֤י
haodli
“have I yet”
- Transliteration
- ha-od-LI
- Extended
- hah-ohd-LEE
- IPA
- /ha.ʕoːd.ˈliː/
Meaning by language
- English
- have I yet
- French
- ai-je encore
- Spanish
- aún tengo
- Portuguese
- ainda tenho
- German
- habe ich noch
- Russian
- ещё у меня есть
- Arabic-Simplified
- ما زال لي
- Hindi
- अभी भी मेरे पास है
- Chinese-Simplified
- 我还有
- Korean
- 아직 내게 있다
- Indonesian
- masih punya
- Bengali
- এখনও আছে
- Tagalog
- mayroon pa ako
- Swahili
- bado nina
- Amharic
- አሁንም አለኝ
- Yoruba
- mo ṣi ní
- Igbo
- ka m nwere
- Twi
- mewɔ so ara
- Ewe
- mewɔ so ara
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Dalet | d as in door | |
| Lamed | l as in law | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-od-LI
- phraseyour reading level
ha-od-LI va-NIM
- clause
ha-od-LI va-NIM be-me-AI ve-ha-YU la-KHEM la-a-na-SHIM
- sentence
va-TO-mer na-o-MI shov-NA ve-no-TAI la-MA te-lakh-NA i-MI ha-od-LI va-NIM be-me-AI ve-ha-YU la-KHEM la-a-na-SHIM
In context — Ruth 1:11
Naomi {She} said turn back my daughters why will you go with me have I yet sons in my womb would be your men
About this coordinate
Ruth 1:11:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Ruth 1:11, so the Hebrew word הַֽעֽוֹד־לִ֤י (haodli) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ruth.1.11.W8, which extends further down to each syllable (Ruth.1.11.W8.S1) and character.