Ruth 1:18:4Ruth.1.18.W4PAT
לָלֶ֣כֶת
lalekhet
“to go”
- Transliteration
- la-LE-khet
- Extended
- lah-LEH-kheht
- IPA
- /laːˈlɛxɛθ/
Meaning by language
- English
- to go
- French
- aller
- Spanish
- ir
- Portuguese
- ir
- German
- zu gehen
- Russian
- идти
- Arabic-Simplified
- تذهب
- Hindi
- जाना
- Chinese-Simplified
- 去
- Korean
- 가다
- Indonesian
- pergi
- Bengali
- যেতে
- Tagalog
- pumunta
- Swahili
- kwenda
- Amharic
- ለመሄድ
- Yoruba
- lọ
- Igbo
- ịga
- Twi
- kɔ
- Ewe
- yi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
לָ + לֶ֣ + כֶת
↓
la + le + khet
↓
lalekhet
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
la-LE-khet
- phraseyour reading level
la-LE-khet it-TAH
- clause
va-TE-re kee-mih-teh-AM-meh-tset HI la-LE-khet it-TAH
- sentence
va-TE-re kee-mih-teh-AM-meh-tset HI la-LE-khet it-TAH va-TEKH-DAL le-dab-BER eh-le-YAH
In context — Ruth 1:18
and saw determined she to go with her and ceased to speak to her
About this coordinate
Ruth 1:18:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Ruth 1:18, so the Hebrew word לָלֶ֣כֶת (lalekhet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ruth.1.18.W4, which extends further down to each syllable (Ruth.1.18.W4.S1) and character.