Ruth 1:22:16Ruth.1.22.W16PAT

שְׂעֹרִֽים׃

sehohrim

barley

Transliteration
seh-oh-RIM
Extended
seh-oh-RIHM
IPA
/səʕoˈriːm/

Meaning by language

English
barley
French
orge
Spanish
cebada
Portuguese
cevada
German
Gerste
Russian
ячменя
Arabic-Simplified
شعير
Hindi
जौ
Chinese-Simplified
大麦
Korean
보리
Indonesian
jelai
Bengali
যব
Tagalog
sebada
Swahili
shayiri
Amharic
ገብስ
Yoruba
bárli
Igbo
bali
Twi
bali
Ewe
bari

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
שְׂ + עֹ + רִֽים׃
seh + oh + rim
sehohrim

Alphabet Analysis

Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Holemlong 'oh' as in go
Reshr guttural, like the French r
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    seh-oh-RIM

  2. phraseyour reading level

    ke-TSIR seh-oh-RIM

  3. clause

    HE-ma bah-OO BET LE-khem bit-khi-LAT ke-TSIR seh-oh-RIM

  4. sentence

    va-ta-SHAV nah-oh-MEE ve-ROOT ha-mo-a-vi-YA kha-la-TA im-MA ha-sha-VA mis-DE mo-AV HE-ma bah-OO BET LE-khem bit-khi-LAT ke-TSIR seh-oh-RIM

In contextRuth 1:22

Naomi Ruth the Moabite woman her daughter-in-law with her returned the one returning from the fields of Moab they came house of bread at the beginning of harvest of barley

About this coordinate

Ruth 1:22:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Ruth 1:22, so the Hebrew word שְׂעֹרִֽים׃ (sehohrim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ruth.1.22.W16, which extends further down to each syllable (Ruth.1.22.W16.S1) and character.