Ruth 1:7:10Ruth.1.7.W10PAT
לָשׁ֖וּב
lashoov
“to return”
- Transliteration
- la-SHOOV
- Extended
- laa-SHOOV
- IPA
- /laːˈʃuːv/
Meaning by language
- English
- to return
- French
- pour revenir
- Spanish
- para volver
- Portuguese
- para voltar
- German
- zurückzukehren
- Russian
- вернуться
- Arabic-Simplified
- لِلرُّجُوعِ
- Hindi
- लौटने के लिए
- Chinese-Simplified
- 返回
- Korean
- 돌아가기 위해
- Indonesian
- untuk kembali
- Bengali
- ফিরে যেতে
- Tagalog
- upang bumalik
- Swahili
- kurudi
- Amharic
- ለመመለስ
- Yoruba
- láti padà
- Igbo
- ịlaghachi
- Twi
- sane kɔ
- Ewe
- si agbɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
la-SHOOV
- clause
vat-te-LAKH-na ba-DE-rekh la-SHOOV el-EH-rets ye-hoo-DA
- sentence
vat-te-TSE min-ha-ma-KOM ah-SHER ha-yeh-ta-SHAM-ma oo-sheh-TEE kha-lo-TE-ya i-MAA vat-te-LAKH-na ba-DE-rekh la-SHOOV el-EH-rets ye-hoo-DA
In context — Ruth 1:7
and two of her daughters-in-law with her {And} she went out from the place where she had been there {And} they went on the way to return to the land of Judah
About this coordinate
Ruth 1:7:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Ruth 1:7, so the Hebrew word לָשׁ֖וּב (lashoov) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ruth.1.7.W10, which extends further down to each syllable (Ruth.1.7.W10.S1) and character.