Ruth 1:9:8Ruth.1.9.W8PAT

אִישָׁ֑הּ

isha

her husband

Transliteration
i-SHA
Extended
ih-SHAA
IPA
/ʔiːˈʃaːh/

Meaning by language

English
her husband
French
son mari
Spanish
su marido
Portuguese
seu marido
German
ihres Mannes
Russian
её мужа
Arabic-Simplified
زوجها
Hindi
उसके पति का
Chinese-Simplified
她丈夫的
Korean
남편의
Indonesian
suaminya
Bengali
তার স্বামীর
Tagalog
asawa niya
Swahili
mume wake
Amharic
ባሏ
Yoruba
ọkọ rẹ
Igbo
di ya
Twi
ne kunu
Ewe
srɔ̃a

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אִי + שָׁ֑הּ
i + sha
isha

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    i-SHA

  2. phraseyour reading level

    BET i-SHA

  3. clause

    yit-TEN Ye-ho-VAH la-KHEM oo-me-TSE-na me-nu-KHA i-SHA BET i-SHA

  4. sentence

    yit-TEN Ye-ho-VAH la-KHEM oo-me-TSE-na me-nu-KHA i-SHA BET i-SHA va-tish-SHAK la-HEN va-tis-SE-na ko-LAN va-tiv-KE-na

In contextRuth 1:9

LORD may give to you and may find rest each woman in the house of her husband and she kissed them and they lifted up their voice and they wept

About this coordinate

Ruth 1:9:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Ruth 1:9, so the Hebrew word אִישָׁ֑הּ (isha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ruth.1.9.W8, which extends further down to each syllable (Ruth.1.9.W8.S1) and character.