Ruth 3:13:1Ruth.3.13.W1PAT

לִ֣ינִי

lini

stay

Transliteration
LI-ni
Extended
LEE-nee
IPA
/ˈliː.niː/

Meaning by language

English
stay
French
passe la nuit
Spanish
pasa la noche
Portuguese
fica
German
übernachte
Russian
останься
Arabic-Simplified
أَقِيمِي
Hindi
रुको
Chinese-Simplified
留宿
Korean
묵어라
Indonesian
menginap
Bengali
থাকো
Tagalog
magpalipas ng gabi
Swahili
kaa
Amharic
ቆዪ
Yoruba
gbé
Igbo
nọ
Twi
da
Ewe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לִ֣י + נִי
li + ni
lini

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Nunn as in new
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    LI-ni

  2. phraseyour reading level

    LI-ni ha-LAI-la

  3. clause

    LI-ni ha-LAI-la ve-ha-YA va-BO-ker im-yig-a-LEKH TOV yig-AL ve-im-LO yakh-POTS le-ga-o-LEKH u-ge-al-TIKH a-no-KHI KHAI-ye-ho-VAH

  4. sentence

    LI-ni ha-LAI-la ve-ha-YA va-BO-ker im-yig-a-LEKH TOV yig-AL ve-im-LO yakh-POTS le-ga-o-LEKH u-ge-al-TIKH a-no-KHI KHAI-ye-ho-VAH shikh-VI ad-ha-BO-ker

In contextRuth 3:13

stay the night and it will be in the morning if he redeems you good let him redeem but if not wants to redeem you will redeem you I the LORD lives lie down until the morning

About this coordinate

Ruth 3:13:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Ruth 3:13, so the Hebrew word לִ֣ינִי (lini) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ruth.3.13.W1, which extends further down to each syllable (Ruth.3.13.W1.S1) and character.