39. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 1:39:1 ⧉וּבְנֵ֥יuveneet fils de 1 Chronicles 1:39:2 ⧉לוֹטָ֖ןlotanLotan 1 Chronicles 1:39:3 ⧉חֹרִ֣יkhoriHori 1 Chronicles 1:39:4 ⧉וְהוֹמָ֑םvehomamet Homam 1 Chronicles 1:39:5 ⧉וַאֲח֥וֹתvaakhotet sœur de 1 Chronicles 1:39:6 ⧉לוֹטָ֖ןlotanLotan 1 Chronicles 1:39:7 ⧉תִּמְנָֽע׃סtimnaTimna |
39. Traduction Formelle Les fils de Lotan étaient Hori et Homam; et la sœur de Lotan était Timna. |
39. Traduction Dynamique Lotan eut deux fils, Hori et Homam ; sa sœur s’appelait Timna. |