29. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 6:29:1 ⧉בְּנֵ֥יbeneifils de 1 Chronicles 6:29:2 ⧉מְרָרִ֖יmerariMerari 1 Chronicles 6:29:3 ⧉מַחְלִ֑יmakheliMahli 1 Chronicles 6:29:4 ⧉לִבְנִ֥יlivneiLibni 1 Chronicles 6:29:5 ⧉בְּנֽוֹbenoson fils 1 Chronicles 6:29:6 ⧉שִׁמְעִ֥יshimeiShimei 1 Chronicles 6:29:7 ⧉בְּנ֖וֹbenoson fils 1 Chronicles 6:29:8 ⧉עֻזָּ֥הuzaUzza 1 Chronicles 6:29:9 ⧉בְּנ֥וֹ׃benoson fils |
29. Traduction Formelle Fils de Merari : Machli ; Livni, fils de Machli ; Shiméi, fils de Livni ; Uzza, fils de Shiméi. |
29. Traduction Dynamique Dans la lignée de Merari : Machli eut pour fils Livni, Livni eut pour fils Shiméi, et Shiméi eut pour fils Uzza. |