3. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 8:3:1 ⧉וַיִּהְי֥וּvayihyuet ils furent ou et il y eut 1 Chronicles 8:3:2 ⧉בָנִ֖יםvanimdes fils 1 Chronicles 8:3:3 ⧉לְבָ֑לַעlevalaà Bela 1 Chronicles 8:3:4 ⧉אַדָּ֥רadarAddar 1 Chronicles 8:3:5 ⧉וְגֵרָ֖אvegeraet Guéra 1 Chronicles 8:3:6 ⧉וַאֲבִיהֽוּד׃vaavihudet Abihoud |
3. Traduction Formelle Et il y eut pour Béla des fils : Addar, Guéra et Abihud. |
3. Traduction Dynamique Béla eut trois fils : Addar, Guéra et Abihud. |