30. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 11:30:1 ⧉διὰdeeaà cause de 1 Corinthians 11:30:2 ⧉τοῦτοtootocela 1 Corinthians 11:30:3 ⧉ἐνendans 1 Corinthians 11:30:4 ⧉ὑμῖνeemeenvous 1 Corinthians 11:30:5 ⧉πολλοὶpolleebeaucoup 1 Corinthians 11:30:6 ⧉ἀσθενεῖςastheneesfaibles 1 Corinthians 11:30:7 ⧉καὶkeet 1 Corinthians 11:30:8 ⧉ἄρρωστοιarrosteemalades 1 Corinthians 11:30:9 ⧉καὶkeet 1 Corinthians 11:30:10 ⧉κοιμῶνταιkeemontes’endorment 1 Corinthians 11:30:11 ⧉ἱκανοίeekaneeun bon nombre |
30. Traduction Formelle C’est pourquoi il y a parmi vous beaucoup de faibles et de malades, et qu’un nombre considérable sont morts. |
30. Traduction Dynamique Voilà pourquoi beaucoup d’entre vous sont faibles et malades, et qu’un grand nombre se sont endormis. |