1 Corinthiens 15:7:31 Cor.15.7.W3BAT

Ἰακώβῳ

iakōbō

à Jacques

Translittération
ia-KŌ-bō
Étendue
ee-ah-KOH-boh
API
/i.aˈkɔː.bɔː/

Signification par langue

French
à Jacques

Grec · touchez une syllabe pour l'écouter

Result
Ἰα + κώ + βῳ
ia + kō + bō
iakōbō

Analyse de l'alphabet

Iotai — comme dans île
Alphaa — comme dans papa
Kappak — comme dans kilo
Omégao — comme l’omicron
Bêtav — comme dans victoire
Omégao — comme l’omicron

Touchez une touche pour entendre sa prononciation

Diphtongues
Accents et esprits

À vous — tracez le mot :

Le mot

Le mot en contexte

  1. word

    ia-KŌ-bō

  2. sentence

    E-pe-ta ŌPH-thê ia-KŌ-bō EI-ta tois a-po-STO-lois PA-sin

Exégèse

Le datif Iakōbō {Ἰακώβῳ | Iakṓ-bō} marque le bénéficiaire individuel de cette apparition.

En contexte1 Corinthiens 15:7

Ensuite, il apparut à Jacques , puis à tous les apôtres.

À propos de cette coordonnée

1 Corinthiens 15:7:3 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 3 de 1 Corinthiens 15:7 ; ainsi le mot grec Ἰακώβῳ (iakōbō) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit 1 Cor.15.7.W3, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (1 Cor.15.7.W3.S1) et chaque caractère.