29. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 John 2:29:1 ⧉ἐὰνeansi 1 John 2:29:2 ⧉εἰδῆτεeetheetevous savez 1 John 2:29:3 ⧉ὅτιoteeque 1 John 2:29:4 ⧉δίκαιόςtheekeosjuste 1 John 2:29:5 ⧉ἐστινesteenest 1 John 2:29:6 ⧉γινώσκετεyeenosketevous savez 1 John 2:29:7 ⧉ὅτιoteeque 1 John 2:29:8 ⧉πᾶςpastout 1 John 2:29:9 ⧉ὁole 1 John 2:29:10 ⧉ποιῶνpeeonfaisant 1 John 2:29:11 ⧉τὴνteenla 1 John 2:29:12 ⧉δικαιοσύνηνtheekehosineenjustice 1 John 2:29:13 ⧉ἐξeksde 1 John 2:29:14 ⧉αὐτοῦaftoolui 1 John 2:29:15 ⧉γεγέννηταιyeyeneeteest né |
29. Traduction Formelle Si vous savez qu’il est juste, comprenez aussi que quiconque pratique la justice est né de lui. |
29. Traduction Dynamique Si vous reconnaissez qu’il est juste, alors vous savez que toute personne qui fait ce qui est juste est née de lui. |