2 Chroniques 6:33:72 Chr.6.33.W7BAT
כְּכֹ֛ל
kekhol
“selon tout”
- Translittération
- ke-KHOL
- Étendue
- keh-KHOHL
- API
- /kəˈxɔl/
Signification par langue
- French
- selon tout
Hébreu · touchez une syllabe pour l'écouter
Analyse de l'alphabet
| Kaf | k avec dagesh ; kh sans | |
| Chva | chva vocal — un « e » bref, ouvre une syllabe | |
| Kaf | k avec dagesh ; kh sans | |
| Holem | « o » long | |
| Lamed | l comme dans lait |
Touchez une lettre pour entendre son nom
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
ke-KHOL
- clause
ve-a-TA tish-MA min-ha-sha-MA-yim mim-ke-VON shiv-TE-kha ve-a-si-TA ke-KHOL a-sher-yik-RA e-LE-kha ha-nokh-RI
- sentence
ve-a-TA tish-MA min-ha-sha-MA-yim mim-ke-VON shiv-TE-kha ve-a-si-TA ke-KHOL a-sher-yik-RA e-LE-kha ha-nokh-RI le-MA-an ye-de-U khol-am-ME ha-A-rets et-she-ME-kha u-le-yir-A ot-KHA ke-am-KHA yis-ra-EL ve-la-DA-at ki-shim-KHA nik-RA al-ha-BA-yit ha-ZE a-SHER ba-NI-ti
En contexte — 2 Chroniques 6:33
Et toi , tu écouteras depuis les cieux, du lieu de ta demeure, et tu feras tout ce que l’étranger demandera, afin que tous les peuples de la terre connaissent ton nom et te craignent comme ton peuple Israël, et sachent que ton nom est invoqué sur cette maison que j’ai bâtie.
À propos de cette coordonnée
2 Chroniques 6:33:7 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 7 de 2 Chroniques 6:33 ; ainsi le mot hébreu כְּכֹ֛ל (kekhol) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit 2 Chr.6.33.W7, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (2 Chr.6.33.W7.S1) et chaque caractère.