14. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Corinthians 6:14:1 ⧉ΜὴmeeNe 2 Corinthians 6:14:2 ⧉γίνεσθεgheenesthesoyez 2 Corinthians 6:14:3 ⧉ἑτεροζυγοῦντεςeterozeegoondessous un joug différent 2 Corinthians 6:14:4 ⧉ἀπίστοιςapeesteesavec des incrédules 2 Corinthians 6:14:5 ⧉τίςteesquelle 2 Corinthians 6:14:6 ⧉γὰρgharcar 2 Corinthians 6:14:7 ⧉μετοχὴmetokheepart 2 Corinthians 6:14:8 ⧉δικαιοσύνῃtheekeoseeneeà la justice 2 Corinthians 6:14:9 ⧉καὶkeet 2 Corinthians 6:14:10 ⧉ἀνομίᾳanomeeaà l'illégalité 2 Corinthians 6:14:11 ⧉ἢeeou 2 Corinthians 6:14:12 ⧉τίςteesquelle 2 Corinthians 6:14:13 ⧉κοινωνίαkeenoneeacommunion 2 Corinthians 6:14:14 ⧉φωτὶfoteelumière 2 Corinthians 6:14:15 ⧉πρὸςprosavec 2 Corinthians 6:14:16 ⧉σκότοςskotosténèbres |
14. Traduction Formelle Ne vous attachez pas à des non-croyants sous un joug qui n’est pas le vôtre. Car quel partage la justice peut-elle avoir avec l’iniquité ? Et quelle communion la lumière peut-elle avoir avec les ténèbres ? |
14. Traduction Dynamique Ne vous associez pas aux incroyants sous un joug étranger. Car quel lien la justice peut-elle avoir avec le mal ? Et quelle unité existe-t-il entre la lumière et les ténèbres ? |