| 27. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 23:27:1 ⧉אֲבִיעֶ֙זֶר֙aviezerAbiézer 2 Samuel 23:27:2 ⧉הָֽעֲנְּתֹתִ֔יhaanetotil’Anatotite 2 Samuel 23:27:3 ⧉מְבֻנַּ֖יmevunaiMebunnaï 2 Samuel 23:27:4 ⧉הַחֻשָׁתִֽי׃סhakhushatile Hushatite |
| 27. Traduction Formelle Abiézer, l’Anathothite, Mebunnaï, le Hushathite. |
| 27. Traduction Dynamique Abiézer, originaire d’Anathoth, et Mebunnaï {mebunnai: construit, établi}, natif de Housha. |