Actes 17:24:15Acts.17.24.W15BAT
γῆς
gês
“de la terre”
- Translittération
- GÊS
- Étendue
- GAYS
- API
- /gɛːs/
Signification par langue
- French
- de la terre
Analyse de l'alphabet
| Gamma | gh — guttural doux | |
| Êta | i — comme dans île | |
| Sigma final | s — seulement en fin de mot |
Touchez une touche pour entendre sa prononciation
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
GÊS
- sentence
ho the-OS ho poi-EE-sas ton KOS-mon KAI PAN-ta ta en au-TOI HOU-tos ou-ra-NOU KAI GÊS hy-PAR-khōn KY-ree-os ouk en khei-ro-poi-EE-tois na-OIS ka-toi-KEI
Exégèse
Le passage houtos ouranou kai gēs huparchon kurios {οὗτος οὐρανοῦ καὶ γῆς ὑπάρχων κύριος | hoû-tos ou-ra-noû kaí gē̂s hu-pár-khōn ký-ri-os} emploie un démonstratif suivi d’un participe présent et d’un attribut pour exprimer la seigneurie de Dieu sur le ciel et la terre.
En contexte — Actes 17:24
Le Dieu qui a façonné le monde et tout ce qu’il renferme, lui qui est Seigneur du ciel et de la terre, ne demeure pas dans des sanctuaires construits par des mains humaines.
À propos de cette coordonnée
Actes 17:24:15 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 15 de Actes 17:24 ; ainsi le mot grec γῆς (gês) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit Acts.17.24.W15, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (Acts.17.24.W15.S1) et chaque caractère.