Quiz de vocabulaire — Acts 19:35BAT

Que signifie ce mot ?

1. καταστείλας (ka-ta-STEE-las)

   ayant calméetlesecrétaire

2. δὲ (de)

   lesecrétairefouleet

3. ὁ (o)

   fouleil ditlesecrétaire

4. γραμματεύς (gra-ma-TEFS)

   Hommessecrétairefouleil dit

5. τὸν (ton)

   leil ditHommesÉphésiens

6. ὄχλον (OKH-lon)

   HommesÉphésiensquifoule

7. φησίν (fee-SEEN)

   quicaril ditÉphésiens

8. Ἄνδρες (AN-dres)

   estHommesquicar

9. Ἐφέσιοι (e-FE-see-ee)

   Éphésienscarestd'hommes

10. τίς (tees)

    estd'hommesne ... pasqui

11. γὰρ (gar)

    ne ... passaitcard'hommes

12. ἐστὶν (es-TEEN)

    laestne ... passait

13. ἀνθρώπων (an-THRO-pon)

    d'hommessaitlades Éphésiens

14. ὃς (os)

    lades Éphésiensvillequi

15. οὐ (oo)

    villegardien du templene ... pasdes Éphésiens

16. γινώσκει (yee-NO-skee)

    étantsaitvillegardien du temple

17. τὴν (teen)

    lagardien du templeétantde la

18. Ἐφεσίων (e-fe-SEE-on)

    étantde lagrandedes Éphésiens

19. πόλιν (PO-lin)

    granded'Artémisvillede la

20. νεωκόρον (ne-o-KO-ron)

    dugardien du templegranded'Artémis

21. οὖσαν (OO-san)

    étantd'Artémisdutombé du ciel

22. τῆς (tees)

    dutombé du cielayant calméde la

23. μεγάλης (me-GA-lees)

    ayant calméetgrandetombé du ciel

24. Ἀρτέμιδος (ar-TE-mi-thos)

    led'Artémisayant calméet

25. καὶ (ke)

    etlesecrétairefoule

26. τοῦ (too)

    lesecrétairefouledu

27. διοπετοῦς (thyo-pe-TOOS)

    fouleil dittombé du cielsecrétaire