Quiz de vocabulaire — Deuteronomy 14:2BAT

Que signifie ce mot ?

1. כִּ֣י (KI)

   carun peuplesainttu

2. עַ֤ם (AM)

   sainttuau SEIGNEURun peuple

3. קָדוֹשׁ֙ (ka-DOSH)

   au SEIGNEURton Dieusainttu

4. אַתָּ֔ה (a-TA)

   et toituau SEIGNEURton Dieu

5. לַיהוָ֖ה (la-ye-ho-VAH)

   au SEIGNEURton Dieuet toiil a choisi

6. אֱלֹהֶ֑יךָ (e-lo-HE-kha)

   et toiil a choisile SEIGNEURton Dieu

7. וּבְךָ֞ (u-ve-KHA)

   le SEIGNEURpour êtreet toiil a choisi

8. בָּחַ֣ר (ba-KHAR)

   pour luiil a choisile SEIGNEURpour être

9. יְהוָ֗ה (Ye-ho-VAH)

   le SEIGNEURpour êtrepour luipour un peuple

10. לִֽהְי֥וֹת (lih-YOT)

    pour luipour un peupletrésor particulierpour être

11. לוֹ֙ (LO)

    trésor particulierparmi touspour luipour un peuple

12. לְעַ֣ם (le-AM)

    les peuplespour un peupletrésor particulierparmi tous

13. סְגֻלָּ֔ה (se-gu-LA)

    trésor particulierparmi tousles peuplesqui

14. מִכֹּל֙ (mi-KOL)

    les peuplesquisur la face deparmi tous

15. הָֽעַמִּ֔ים (ha-a-mi-MIM)

    sur la face dela terreles peuplesqui

16. אֲשֶׁ֖ר (a-SHER)

    carquisur la face dela terre

17. עַל־פְּנֵ֥י (al-pe-NEI)

    sur la face dela terrecarun peuple

18. הָאֲדָמָֽה׃ (ha-a-da-MA)

    carun peuplesaintla terre