7. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 1:7:1 ⧉ἐνenen Ephesians 1:7:2 ⧉ᾧoqui Ephesians 1:7:3 ⧉ἔχομενekhomennous avons Ephesians 1:7:4 ⧉τὴνteenla Ephesians 1:7:5 ⧉ἀπολύτρωσινapoleetrosinrédemption Ephesians 1:7:6 ⧉διὰdeeapar Ephesians 1:7:7 ⧉τοῦtoole Ephesians 1:7:8 ⧉αἵματοςematossang Ephesians 1:7:9 ⧉αὐτοῦaftoode lui Ephesians 1:7:10 ⧉τὴνteenla Ephesians 1:7:11 ⧉ἄφεσινafesinpardon Ephesians 1:7:12 ⧉τῶνtondes Ephesians 1:7:13 ⧉παραπτωμάτωνparaptomatonfautes Ephesians 1:7:14 ⧉κατὰkataselon Ephesians 1:7:15 ⧉τὸtole Ephesians 1:7:16 ⧉πλοῦτοςplootosrichesse Ephesians 1:7:17 ⧉τῆςteesde la Ephesians 1:7:18 ⧉χάριτοςkhareetosgrâce Ephesians 1:7:19 ⧉αὐτοῦaftoode lui |
7. Traduction Formelle En lui {Christos, Médiateur de Salut}, nous avons la rédemption par son sang, le pardon des fautes, selon la richesse de sa grâce. |
7. Traduction Dynamique En Christ {Christos, Pourvoyeur du Pardon}, nous sommes délivrés par son sang, et nos fautes sont pardonnées selon l’abondance de sa grâce. |