Quiz de vocabulaire — Exodus 20:7BAT

Que signifie ce mot ?

1. לֹ֥א (LO)

   Tu ne dois pasprendrele nom du SEIGNEURton Dieu

2. תִשָּׂ֛א (ti-SA)

   le nom du SEIGNEURton Dieuen vainprendre

3. אֶת־שֵֽׁם־יְהוָ֥ה (et-SHEM-ye-ho-VAH)

   en vaincarle nom du SEIGNEURton Dieu

4. אֱלֹהֶ֖יךָ (e-lo-HE-kha)

   ne ... paston Dieuen vaincar

5. לַשָּׁ֑וְא (la-SHAV)

   en vaincarne ... paslaissera impuni

6. כִּ֣י (KI)

   ne ... paslaissera impuniSEIGNEURcar

7. לֹ֤א (LO)

   SEIGNEURqui prendne ... paslaissera impuni

8. יְנַקֶּה֙ (ye-na-KEH)

   son nomlaissera impuniSEIGNEURqui prend

9. יְהוָ֔ה (ye-ho-VAH)

   SEIGNEURqui prendson nomTu ne dois pas

10. אֲשֶׁר־יִשָּׂ֥א (a-SHER-yi-SA)

    son nomTu ne dois pasprendrequi prend

11. אֶת־שְׁמ֖וֹ (et-she-MO)

    prendrele nom du SEIGNEURson nomTu ne dois pas

12. לַשָּֽׁוְא׃ (la-SHAV)

    ton Dieuen vainprendrele nom du SEIGNEUR