Quiz de vocabulaire — Ezekiel 18:25BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַאֲמַרְתֶּ֕ם (va-a-MAR-tem)

   et vous avez ditne pasest établi ou est justevoie

2. לֹ֥א (LO)

   est établi ou est justevoieSeigneurne pas

3. יִתָּכֵ֖ן (yit-ta-KHEN)

   Seigneurécoutez, s'il vous plaîtest établi ou est justevoie

4. דֶּ֣רֶךְ (DE-rekh)

   maison devoieSeigneurécoutez, s'il vous plaît

5. אֲדֹנָ֑י (a-do-NAI)

   Seigneurécoutez, s'il vous plaîtmaison deIsraël

6. שִׁמְעוּ־נָא֙ (shim-E-u-NA)

   maison deIsraëlest-ce ma voie ?écoutez, s'il vous plaît

7. בֵּ֣ית (BET)

   est-ce ma voie ?n'est-ce pas ?maison deIsraël

8. יִשְׂרָאֵ֔ל (yis-re-EL)

   vos voiesIsraëlest-ce ma voie ?n'est-ce pas ?

9. הֲדַרְכִּי֙ (ha-dar-KHI)

   est-ce ma voie ?n'est-ce pas ?vos voiessont établies ou sont justes

10. לֹ֣א (LO)

    vos voiessont établies ou sont justeset vous avez ditne pas

11. יִתָּכֵ֔ן (yit-ta-KHEN)

    et vous avez ditne pasest établi ou est justesont établies ou sont justes

12. הֲלֹ֥א (ha-LO)

    est établi ou est justen'est-ce pas ?et vous avez ditne pas

13. דַרְכֵיכֶ֖ם (dar-khe-KHEM)

    vos voiesne pasest établi ou est justevoie

14. לֹ֥א (LO)

    est établi ou est justevoieSeigneurne pas

15. יִתָּכֵֽנוּ׃ (yit-ta-KHE-nu)

    Seigneurécoutez, s'il vous plaîtsont établies ou sont justesvoie