14. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 11:14:1 ⧉וְשֶׁ֥לַחveshelakhet Shélah Genesis 11:14:2 ⧉חַ֖יkhaivécut Genesis 11:14:3 ⧉שְׁלֹשִׁ֣יםsheloshimtrente Genesis 11:14:4 ⧉שָׁנָ֑הshanaans Genesis 11:14:5 ⧉וַיּ֖וֹלֶדvayoledet il engendra Genesis 11:14:6 ⧉אֶת־עֵֽבֶר׃eteverÉber {complément d'objet direct} |
14. Traduction Formelle Shélach vécut trente ans, puis il engendra Héber. |
14. Traduction Dynamique À trente ans, Shélach devint le père de Héber. |