1. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 2:1:1 ⧉הַדָּבָר֙hadavarla parole Isaiah 2:1:2 ⧉אֲשֶׁ֣רasherque Isaiah 2:1:3 ⧉חָזָ֔הkhazail vit Isaiah 2:1:4 ⧉יְשַֽׁעְיָ֖הוּyeshayahuÉsaïe Isaiah 2:1:5 ⧉בֶּן־אָמ֑וֹץbenamotsfils d’Amots Isaiah 2:1:6 ⧉עַל־יְהוּדָ֖הalyehudaau sujet de Juda Isaiah 2:1:7 ⧉וִירוּשָׁלָֽ͏ִם׃virushalimet Jérusalem |
1. Traduction Formelle La parole qu’Ésaïe, fils d’Amots, a vue concernant Juda et Jérusalem. |
1. Traduction Dynamique Cette vision qu’Ésaïe, fils d’Amots, a reçue sur Juda et Jérusalem. |