8. Source Text: Greek (SBLGNT) James 1:8:1 ⧉ἀνὴρaneerun homme James 1:8:2 ⧉δίψυχοςdeepseekhosà l'esprit partagé James 1:8:3 ⧉ἀκατάστατοςakatastatosinstable James 1:8:4 ⧉ἐνendans James 1:8:5 ⧉πάσαιςpasestoutes James 1:8:6 ⧉ταῖςtesles James 1:8:7 ⧉ὁδοῖςothisvoies James 1:8:8 ⧉αὐτοῦaftoode lui |
8. Traduction Formelle Un homme double d’esprit{dipsuchos: deux âmes, manque de résolution} manque de stabilité dans toutes ses voies. |
8. Traduction Dynamique L’homme qui a un cœur partagé est instable dans tout ce qu’il fait. |