Jean 1:12:5John.1.12.W5BAT

ἔδωκεν

edôken

il donna

Translittération
E-dô-ken
Étendue
EH-doh-kehn
API
/ˈe.dɔː.ken/

Signification par langue

French
il donna

Grec · touchez une syllabe pour l'écouter

Result
ἔ + δω + κεν
e + dô + ken
edôken

Analyse de l'alphabet

Epsilone — comme dans met (court)
Deltath sonore — comme en anglais this
Omégao — comme l’omicron
Kappak — comme dans kilo
Epsilone — comme dans met (court)
Nun — comme dans nouveau

Touchez une touche pour entendre sa prononciation

Diphtongues
Accents et esprits

À vous — tracez le mot :

Le mot

Le mot en contexte

  1. word

    E-dô-ken

  2. sentence

    HO-soi de E-la-bon au-TON E-dô-ken au-TOIS ek-sou-SEE-an TEK-na the-OU ge-NES-thai TOIS pi-STE-u-ou-sin eis to O-no-ma au-TOU

En contexteJean 1:12

Mais à tous ceux qui l’ont accueilli, il a accordé l’autorité de devenir enfants de Dieu — à ceux qui mettent leur foi en son nom.

À propos de cette coordonnée

Jean 1:12:5 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 5 de Jean 1:12 ; ainsi le mot grec ἔδωκεν (edôken) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit John.1.12.W5, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (John.1.12.W5.S1) et chaque caractère.