2. Source Text: Greek (SBLGNT) John 1:2:1 ⧉οὗτοςootoscelui-ci John 1:2:2 ⧉ἦνeenétait John 1:2:3 ⧉ἐνendans John 1:2:4 ⧉ἀρχῇarkheecommencement John 1:2:5 ⧉πρὸςprosavec John 1:2:6 ⧉τὸνtonle John 1:2:7 ⧉θεόνtheonDieu |
2. Traduction Formelle Lui se trouvait dès le commencement auprès de Dieu {Theos, Communion Éternelle}. |
2. Traduction Dynamique Il était déjà là, au tout début, aux côtés de Dieu {Theos, Compagnon Parfait}. |