Quiz de vocabulaire — Joshua 16:8BAT

Que signifie ce mot ?

1. מִתַּפּ֜וּחַ (mi-ta-PU-ach)

   de Tappouahs’étendla frontièrevers l'ouest

2. יֵלֵ֨ךְ (ye-LEKH)

   la frontièrevers l'ouestau torrents’étend

3. הַגְּב֥וּל (hag-GVUL)

   au torrentKanala frontièrevers l'ouest

4. יָ֙מָּה֙ (ya-MAH)

   et furentvers l'ouestau torrentKana

5. נַ֣חַל (NA-khal)

   au torrentKanaet furentses extrémités

6. קָנָ֔ה (ka-NAH)

   et furentses extrémitésvers la merKana

7. וְהָי֥וּ (ve-ha-YU)

   vers la mervoiciet furentses extrémités

8. תֹצְאֹתָ֖יו (tot-se-o-TAV)

   l’héritageses extrémitésvers la mervoici

9. הַיָּ֑מָּה (ha-ya-MAH)

   vers la mervoicil’héritagede la tribu

10. זֹ֗את (ZOT)

    l’héritagede la tribudes fils d’Éphraïmvoici

11. נַחֲלַ֛ת (na-kha-LAT)

    des fils d’Éphraïmselon leurs famillesl’héritagede la tribu

12. מַטֵּ֥ה (mat-TEH)

    de Tappouahde la tribudes fils d’Éphraïmselon leurs familles

13. בְנֵי־אֶפְרַ֖יִם (be-NEI e-fra-YIM)

    des fils d’Éphraïmselon leurs famillesde Tappouahs’étend

14. לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ (le-mish-pe-kho-TAM)

    de Tappouahs’étendla frontièreselon leurs familles