Quiz de vocabulaire — Luke 15:13BAT

Que signifie ce mot ?

1. καὶ (KE)

   andaprèsne...pasbeaucoup de

2. μετʼ (met)

   ne...pasbeaucoup dejoursaprès

3. οὐ (oo)

   joursayant rassembléne...pasbeaucoup de

4. πολλὰς (pol-LAS)

   toutbeaucoup dejoursayant rassemblé

5. ἡμέρας (ee-ME-ras)

   joursayant rassemblétoutle

6. συναγαγὼν (see-na-ga-GON)

   toutleplus jeuneayant rassemblé

7. πάντα (PAN-da)

   plus jeunefilstoutle

8. ὁ (o)

   partitleplus jeunefils

9. νεώτερος (ne-O-te-ros)

   plus jeunefilspartitvers

10. υἱὸς (ee-OS)

    partitverspaysfils

11. ἀπεδήμησεν (a-peh-THEE-mee-sen)

    paysloinpartitvers

12. εἰς (ees)

    etverspaysloin

13. χώραν (KHO-ran)

    paysloinetlà

14. μακράν (ma-KRAN)

    etlàil dispersaloin

15. καὶ (KE)

    il dispersalaetlà

16. ἐκεῖ (e-KEE)

    bienlàil dispersala

17. διεσκόρπισεν (thee-es-KOR-pee-sen)

    il dispersalabiende lui

18. τὴν (teen)

    biende luivivantla

19. οὐσίαν (oo-SEE-an)

    vivantsans retenuebiende lui

20. αὐτοῦ (af-TOO)

    andde luivivantsans retenue

21. ζῶν (ZON)

    vivantsans retenueandaprès

22. ἀσώτως (a-SO-tos)

    andaprèsne...passans retenue