43. Source Text: Greek (SBLGNT) Mark 6:43:1 ⧉καὶkeet Mark 6:43:2 ⧉ἦρανeeranils ramassèrent Mark 6:43:3 ⧉κλάσματαklasmatamorceaux Mark 6:43:4 ⧉δώδεκαthothekadouze Mark 6:43:5 ⧉κοφίνωνkofeenonpaniers Mark 6:43:6 ⧉πληρώματαpleeromatapleins Mark 6:43:7 ⧉καὶkeet Mark 6:43:8 ⧉ἀπὸapode Mark 6:43:9 ⧉τῶνtondes Mark 6:43:10 ⧉ἰχθύωνeekhêeonpoissons |
43. Traduction Formelle Et ils ramassèrent douze paniers pleins de morceaux, et aussi ce qui restait des poissons. |
43. Traduction Dynamique Ils ramassèrent aussi douze paniers remplis de morceaux de pain, ainsi que des restes de poissons. |