14. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 1:14:1 ⧉ἈζὼρazorAzor Matthew 1:14:2 ⧉δὲdeet Matthew 1:14:3 ⧉ἐγέννησενeyenisenengendra Matthew 1:14:4 ⧉τὸνtonle Matthew 1:14:5 ⧉ΣαδώκsadokSadok Matthew 1:14:6 ⧉ΣαδὼκsadokSadok Matthew 1:14:7 ⧉δὲdeet Matthew 1:14:8 ⧉ἐγέννησενeyenisenengendra Matthew 1:14:9 ⧉τὸνtonle Matthew 1:14:10 ⧉ἈχίμakheemAchim Matthew 1:14:11 ⧉ἈχὶμakheemAchim Matthew 1:14:12 ⧉δὲdeet Matthew 1:14:13 ⧉ἐγέννησενeyenisenengendra Matthew 1:14:14 ⧉τὸνtonle Matthew 1:14:15 ⧉ἘλιούδeleeoodÉlioud |
14. Traduction Formelle Azor engendra Sadok, Sadok engendra Achim, Achim engendra Élioud. |
14. Traduction Dynamique Azor donna naissance à Sadok, puis Sadok eut pour fils Achim, et Achim devint le père d'Élioud. |