19. Source Text: Hebrew (WLC) Nehemiah 7:19:1 ⧉בְּנֵ֣יbeneifils de Nehemiah 7:19:2 ⧉בִגְוָ֔יvigvaiBigvaï Nehemiah 7:19:3 ⧉אַלְפַּ֖יִםalpayimdeux mille Nehemiah 7:19:4 ⧉שִׁשִּׁ֣יםshisheemsoixante Nehemiah 7:19:5 ⧉וְשִׁבְעָ֑ה׃סvehshivaaet sept |
19. Traduction Formelle Les fils de Bigvaï étaient deux mille soixante-sept. |
19. Traduction Dynamique Les fils de Bigvaï étaient au nombre de 2 000, auxquels s’ajoutent soixante et sept, soit 2 067. |