20. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 2:20:1 ⧉וְעָלָ֖יוvealavet à côté de lui Numbers 2:20:2 ⧉מַטֵּ֣הmattehla tribu Numbers 2:20:3 ⧉מְנַשֶּׁ֑הmenashehde Manassé Numbers 2:20:4 ⧉וְנָשִׂיא֙venasiet le chef Numbers 2:20:5 ⧉לִבְנֵ֣יlivneides fils de Numbers 2:20:6 ⧉מְנַשֶּׁ֔הmenashehManassé Numbers 2:20:7 ⧉גַּמְלִיאֵ֖לgamliaelGamaliel Numbers 2:20:8 ⧉בֶּן־פְּדָהצֽוּר׃benpedatsurfils de Pedatsur |
20. Traduction Formelle Et auprès de lui se trouveront la tribu de Manassé et le chef des fils de Manassé, Gamliel, fils de Pédahtsur. |
20. Traduction Dynamique À leurs côtés campait la tribu de Manassé, placée sous la direction de Gamliel, fils de Pédahtsur, chef des descendants de Manassé. |