28. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 2:28:1 ⧉וּצְבָא֖וֹutsevaoet sa troupe Numbers 2:28:2 ⧉וּפְקֻדֵיהֶ֑םufkedehemet ceux qui ont été dénombrés avec eux Numbers 2:28:3 ⧉אֶחָ֧דekhadun Numbers 2:28:4 ⧉וְאַרְבָּעִ֛יםvearbaimet quarante Numbers 2:28:5 ⧉אֶ֖לֶףelefmille Numbers 2:28:6 ⧉וַחֲמֵ֥שׁvakhameshet cinq Numbers 2:28:7 ⧉מֵאֽוֹת׃meotcent |
28. Traduction Formelle Son armée et ses effectifs totalisaient quarante et un mille cinq cents hommes. |
28. Traduction Dynamique Leur effectif total s’élevait à quarante et un mille cinq cents hommes. |